Dolmetscher

Für Ihre geschäftlichen Besprechungen, Verhandlungen, Präsentationen oder Konferenzen können Sie bei uns qualifizierte, langjährig erfahrene Dolmetscher oder Dolmetscherinnen buchen: Sowohl Verhandlungs- und beeidigte Gerichtsdolmetscher als auch Simultandolmetscher.

Bei uns können Sie die komplette Dolmetschtechnik mieten, also Kabinen, drahtlose Mikrofone und Kopfhörer, Rednerpulte usw. Auch die sonstige Technik, die Sie benötigen, damit Ihre Veranstaltung ein voller Erfolg wird, können Sie von uns bekommen - Bühnen, Beamer, Projektoren und vieles andere mehr. Die Technik wird von unseren Spezialisten angeliefert, aufgebaut, betreut und nachher wieder abgebaut und abtransportiert. Auf Wunsch übernehmen wir auch die gesamte Konferenz- oder Veranstaltungsplanung und -organisation.

Beim Einsatz von SimultandolmetscherInnen ist zu beachten, daß sie stets zu zweit in der Kabine arbeiten und daher nur paarweise gebucht werden können. 

So kann kein Wort verloren gehen, falls einem der Dolmetscher nicht gleich das richtige Wort in der Zielsprache einfällt. Außerdem ist das Simultandolmetschen extrem anstrengend und der aktive Dolmetscher und der Ersatzdolmetscher müssen sich deshalb häufig miteinander abwechseln.