Satzarbeiten in allen Sprachen

Damit übersetzte Texte im gleichen Layout wie die Originaltexte gedruckt werden können, bieten wir Ihnen Satzarbeiten in allen Sprachen an (auch orientalische und fernöstliche Sprachen). In Anlehnung an Ihre Vorlage produzieren wir für Sie eine fremdsprachige Fassung und liefern Ihnen druckfähige Satzdateien. Unsere erfahrenen Setzer können mit landestypischen Eigenheiten, wie z.B. den Schriftsätzen fremder Sprachen, Trennungsregeln und unterschiedlichen Textlängen umgehen. Sie passen die Übersetzung dem ursprünglichen Layout harmonisch an.

Sie möchten einen kompletten Katalog in eine oder mehrere Fremdsprachen übersetzen lassen? Unser Team aus Projektmanagern, Fachübersetzern und Fremdsprachensetzern ermöglicht einen reibungslosen und termingerechten Ablauf Ihres Projektes. Die Einarbeitung der Übersetzungen in Ihr Content-Management-System ist ebenso möglich wie der Transport großer Datenmengen über unseren Server.